George Sale, Biyografi

George Sale İngiliz bilgini, arapça uzmanı (Kent [?] 1697’e doğr. — Londra 1736).

George Sale Biyografi

Kur’an’ı İngilizceye çevirdi (1734).

Kur’an’ın modem avrupa dillerindeki ilk tercümesi olan bu eserde, İslamlık üstüne uzun bir önsöz ve birçok açıklama vardır.

Sale, gerek önsözde, gerek tercümede, Kur’an’ın latince tercümelerinden ve L. Marraci’nin Prodromus ad Refutationem Alcorani’sinden büyük ölçüde yararlandı.

Bir cevap yazın

E-posta hesabınız yayımlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir