Doktor Jivago – Boris Pasternak,Konusu | Kültür,Sanat |

 

Doktor Jivago – Boris Pasternak,Çarlığın yıkılış dönemi, 1917 ihtilali ve iç savaş sırasındaki olayları, S.S.C.B.’de hâkim resmi görüşe uygun şekilde ele almadığı için, yayımlanması 1956’da Noviy Mir dergisinin yazı kurulu tarafından reddedildi.

Boris pasternak – Doktor jivago – Konusu

Pasternak eserini gizlice Avrupa’ya gönderdi.

Romanın önce italyanca tercümesi basıldı.

1958’de İngilizceye çevrildikten sonra bütün dünyada ün kazandı (türkçe ilk tercümesi: M. Kenan Kan, 1958).

O yıl Pasternak’a romanı dolayısıyla Nobel Edebiyat ödülü verildi.

Yazar önce kabul ettiği ödülü kendisine yapılan baskı yüzünden geri çevirdi.

Eserin kahramanı Yuri Andreyeviç Jivago, sosyal hareketlerden uzak kalan bir sanatçı-aydın tipidir.

İhtilâlin getirdiği değişik şartlar karşısındaki yabancılaşması romanın tema’sını “meydana getirir.

Eser, İngiliz yönetmeni David Lean tarafından filme de alındı (1966).

Amerikan yapımı filmde Omar Sherif ile Julie Christie oynadı.

 

Bir cevap yazın