İlyasoğlu Mercimek Ahmet Kimdir,Hayatı | Yazar Biyografi |

İlyasoğlu Mercimek Ahmet Kimdir,XV.yüzyıl divan edebiyatı yazarı.

Farsçadan Türkçeye tercüme ettiği Kabusname adlı eserin önsözünden, XV. yy. ortalarında yaşadığı ve saray hizmetinde bulunduğu anlaşılmaktadır.

Kûhistan hükümdarı Keykâvus’un Kabusname’sinin Şeyhoğlu Mustâfa tarafından yapılan ve Germiyanoğlu Süleyman Şaha sunulan tercümesini okuyan Murad II, bu tercümeyi açık bulmadı.

Hükümdarın emri üzerine ikinci defa tercüme etti.

Mercimek Ahmed’in bu tercümede kullandığı dil, türk edebiyatının gelişimi bakımından önemlidir.

Tercümenin dili kolay, anlatımı sade ve akıcıdır.

Farsçayı ve o zamanın saray dışında konuşulan Türkçesini çok iyi bildiği anlaşılan Mercimek Ahmed XV. yy. ortalarındaki edebi dilin en açık nesir örneğini verir.

Secili divan nesrinin doğmaya başladığı bir çağda, Mercimek Ahmed’in her türlü özentiden uzak, halkın konuştuğu Türkçeyle eser çevirmesi, halk dilinin edebî nesir dili olarak benimsenmesi yolunda atılan ilk adım sayılır.

Onun türk nesir dilinde başlattığı bu akım, Edirneli Nazmı ile şiiri etkiledi; sonraki çağlarda kolay anlaşılır, düz ve akıcı bir dille yazma geleneğini doğurdu.